Magister etnologii (Uniwersytet Wrocławski), doktor nauk humanistycznych w zakresie socjologii (Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie), technik rolnik - pszczelarz (Technikum Pszczelarskie w Pszczelej Woli).
Moje naukowe zainteresowania koncentrują się wokół problematyki pogranicza, tożsamości, pamięci społecznej, dziedzictwa i tradycjonalizmu, kształtowania się życia zbiorowego w Polsce zachodniej po 1945 roku, szeroko rozumianej kultury ludowej. Prowadzę interdyscyplinarne badania terenowe w kraju i za granicą (Ukraina, Rumunia), współpracując z badaczami niemieckimi, polskimi, rumuńskimi i ukraińskimi. Moja działalność naukowa obejmuje kilka obszarów tematycznych. Należą do nich: kultura i życie społeczne Polaków na terenach historycznej Bukowiny oraz powojennych migrantów z Bukowiny w Polsce, pamięć Kresowian, lubuska kultura regionalna, tożsamość człowieka pogranicza polsko-niemieckiego w wymiarze historycznym i współczesnym. W ostatnich latach podjęłam także tematykę „człowieka ziemi”, analizując kulturowy fenomen pszczelarstwa i winiarstwa.
Razem z prof. dr hab. H. Krasowską z Instytutu Slawistyki PAN jestem autorem i głównym organizatorem Bukowińskiego Festiwalu Nauki: https://www.bukowinskifestiwalnauki.eu/
Brałam udział w wielu projektach badawczych, do najważniejszych należą: Mowa polska na Bukowinie Karpackiej. Dokumentacja zanikającego dziedzictwa narodowego (program NPRH 2015-2018, kierownik: prof. dr hab. Helena Krasowska, Instytut Slawistyki PAN), Zaufanie ponad granicami. Euroregion Sprewa – Nysa – Bóbr a procesy integracyjne na pograniczu polsko-niemieckim (program EFRR 2007-2013, kier. Dr hab. Mariusz Kwiatkowski, Instytut Socjologii UZ), Mowa pogranicza (NCN 2010-2013, kier. Prof. dr hab. Anna Zielińska, Instytut Slawistyki PAN), Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Encyklopedia wiedzy o Polakach na Bukowinie Karpackiej oraz w Naddniestrzu (NPRH, projekt w realizacji 2023-2027, kier. prof. dr hab. Helena Krasowska, Instytut Slawistyki PAN), Cmentarz w Wikszanach – dokumentacja terenowa polskiego dziedzictwa kulturowego w Rumunii (MKiDN Instytut Polonika 2023, koordynator projektu: M. Pokrzyńska – wnioskodawca Stowarzyszenie Głogowska Edukacja Kresowa, partner projektu Związek Polaków w Rumunii).
Jestem autorką blisko 70 publikacji naukowych i popularno-naukowych w Polsce, Rumunii, Ukrainie i Serbii, m. in. książek:
Winiarska i bachiczna tradycja Zielonej Góry. Studia i szkice społeczno-kulturowe, Dorota Angutek, Artur Kinal, Jerzy Leszkowicz-Baczyński, Magdalena Pokrzyńska, Agnieszka Urbaniak, Bydgoszcz 2019
Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie: Rumunia - Ukraina, Helena Krasowska, Magdalena Pokrzyńska, Lech Aleksy Suchomłynow, Warszawa 2018
Matki Sybiraczki: losy i pamięć. Polskie kobiety zesłane w głąb Związku Radzieckiego, Dorota Bazuń, Izabela Kaźmierczak-Kałużna, Magdalena Pokrzyńska, Zielona Góra 2012
Bukowińczycy w Polsce. Socjologiczne studium rozwoju wspólnoty regionalnej, Magdalena Pokrzyńska, Zielona Góra 2010
Najświeższe publikacje to efekty dużego międzynarodowego projektu dydaktycznego Social Education on the Moove (http://www.somoveed.is.uz.zgora.pl/ kier. projektu dr hab. Mariusz Kwiatkowski, prof. UZ, dr Dorota Bazuń – Instytut Socjologii UZ), poświęconego metodom edukacji w ruchu:
Swarming About Bees: Apiary Visits in Scholar Education, 2023, Magdalena Pokrzyńska , W: Knowledge on the Move: Studies on Mobile Social Education, 2023, (Red.) Alastair Roy, Sinan GULHAN, Dorota Bazuń, Mariusz Kwiatkowski , Warszawa: Oficyna Naukowa (#), s. 259--277.
http://www.somoveed.is.uz.zgora.pl/outputs/knowledge-on-the-move-studies-on-mobile-social-education/Buzzing Borderlands: Bees, Humans, and Scholar Education, 2023, Magdalena Pokrzyńska , W: Learning on the Move: Social Education Handbook for Students, 2023, (Red.) Dorota Bazuń, Mariusz Kwiatkowski , Warszawa: Oficyna Naukowa (#), s. 69—71.
Teaching Social Issues Through the Lens of Beekeeping, 2023, Magdalena Pokrzyńska , W: Teaching on the Move: Social Education Toolkit for Teachers, 2023, (Red.) Dorota Bazuń, Mariusz Kwiatkowski , Warszawa: Oficyna Naukowa (#), s. 77—80.
http://www.somoveed.is.uz.zgora.pl/outputs/teachers-toolkit-teaching-on-the-move/
Bee and an apiary – the new perspective to create the local space, 2023, Magdalena Pokrzyńska – część 2.2.3 kursu online: MOOC - SoMoveED - Move to Communicate
https://moodle.elearn.uz.zgora.pl/course/view.php?id=609
Kilkukrotnie zostałam nagrodzona przez Rektora UZ za osiągnięcia naukowe i organizacyjne (m.in. na wniosek Rady Wydziału Filozofii i Socjologii UMCS za wyróżniający się doktorat), wyróżniona Honorową Odznaką Sybiraka oraz Medalem Pamięci nadanym przez Związek Sybiraków. Książki, których jestem współautorką nominowane były do Lubuskiego Wawrzynu Naukowego i do nagrody im. Jerzego Giedroycia. Wraz ze współautorami Heleną Krasowską i Lechem Aleksym Suchomłynowem otrzymałam w 2019 roku nagrodę Komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk w konkursie na wybitne osiągnięcie naukowe w zakresie językoznawstwa (nagroda dla zespołu autorskiego za monografię „Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie. Rumunia – Ukraina”). W 2021 roku otrzymałam odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, a w 2022 roku wyróżniono mnie Medalem „Pro Patria”.
Kocham przyrodę i rolnictwo tradycyjne. Razem z mężem prowadzimy własną pasiekę, kontynuując w ten sposób wielopokoleniową tradycję rodzinną. W dziedzinie kultury jestem pasjonatką muzyki dawnej i folkloru środkowoeuropejskiego. Jeśli czas na to pozwala, zajmuję się też rękodziełem.